Pide tu Factura
Review the document when it arrives
Check the purchase and billing details before closing the request.
Match the document to the request
Open the received file and identify its title, issuer and reference. Compare it with the purchase or purchases in your request. A document that arrives in the same email thread can still concern a different order. Check the date, item description and amounts rather than assuming that receipt means the case is resolved.
For a batch of requests, mark each received document against the corresponding order. Keep unresolved entries visible. If the seller provides a download link, save the document through the stated route and verify that the file opens. Preserve the message or account reference that explains where the document came from.
Check the details without rewriting them
Compare the billing name, address and any identifier with the information you supplied. Review the seller details and purchase description for obvious mismatches. Check arithmetic using the amounts shown, while keeping that arithmetic check separate from questions about tax treatment or the document’s suitability for a particular accounting purpose.
If a field appears incorrect, list the discrepancy precisely and provide the intended detail with its supporting reference. Ask the issuer how it will correct the document. Do not alter the received file and present the edited version as the seller’s invoice. Keep the original and any later replacement connected in your records.
Handle missing or partial responses
A reply may provide a receipt, payment confirmation or explanation instead of the requested invoice. Read what the document actually contains and ask a focused question about what is still missing. Avoid changing its label in your own records to make the request appear complete. Record the seller’s explanation in the timeline.
If the response covers only some items, identify the remaining order references and continue the same case where possible. Use a concise follow-up with the original request date and the documents already received. That helps the recipient distinguish a genuine outstanding item from a duplicate request for a file already supplied.
File the result so it can be found
Use a filename or index that connects the invoice to the seller, date and order reference. Retain the purchase record and relevant correspondence alongside it. If a correction arrives, mark which file supersedes the earlier one without destroying the history. Restrict access appropriately when billing documents contain personal or business information.
Before closing the request, check that the right document is present, readable and matched to the purchase. Note any remaining question about accounting or tax treatment for the relevant professional. Receiving a document and deciding how to use it are distinct tasks. A tidy record should make that distinction clear when someone reviews the purchase later.
For business records, pass unresolved questions to the person who handles the accounts with the original file and purchase evidence. Explain what you checked and what you could not verify. A clear handover is more useful than adding an informal “approved” label to a document when you have only checked that the arithmetic totals match.
Sources
Your editable invoice request and manual follow-up record
Prepare my invoice request →Related guides
Find the purchase before requesting its invoice →
Send a complete and readable invoice request →
Best ways to request a missing invoice: practical comparison →